

Croatia.hrCo robićAktywnościGastronomia i enologiaSkradiński tort
Jeden z ulubionych specjałów regionu skradińskiego jest deser, bez którego nie może się odbyć żadne święto ani świąteczny obiad, a szczególnie kiedyś przygotowywany był na wesela.
Chodzi o tort skradiński, słodkie ciasto, które w XIV wieku skradińskie niewiasty same piekły przed ślubem, żeby zachwycić swojego wybranka i spokojnie wpłynąć na wody małżeńskie. Uważa się, że oryginalny przepis na ten smaczny deser dziś w Skradinie przechowuje kilka gospodyń, mimo że lista jego składników przez lata się znacznie nie zmieniła.
Dziś to smaczne ciasto przyrządza się z domowych jaj, które dzieli się na białka i żółtka, które miesza się oddzielnie. Do wymieszanych żółtek dodaje się cukier albo miód, startą skórkę cytryny i pomarańczy, łyżkę rumu lub likieru z róży i wanilię, a następnie do mieszanki dodaje się drobno zmielone orzechy i mielone migdały, z podkreśleniem orzechów, których jest trzy razy więcej. Następnie się do mieszanki dodaje dobrze ubite białka i następnie po połączeniu wszystkich składników mieszankę wlewamy do nasmarowanej masłem blachy i pieczemy w uprzednio rozgrzanym do 200°Celsjisza piekraniku. Po około piętnastu minutach pieczenia, temperaturę piekarnika obniżamy do 150°Celsjisza i tort pieczemy przez około godzinę. Po wyjęciu toru z piekarnika i dobrym schłodzeniu, należy go polać roztopioną czekoladą, do której dodajemy odrobinę masła i mleka według potrzeby, a następnie zdobimy płatkami migdałowymi lub orzechami. Cisto polane pyszną czekoladą z chrupiącymi orzechami lub migdałami zadowolą największych smakoszy słodyczy, a przy tym na stół przyniesie nieco z regionu skradińskiego. Do kawałka prawdziwego skradińskiego tortu tradycyjnie pito napoje takie, jak prošek, dalmatyńskie wino deserowe o szczególnej słodyczy i żywym smaku, żeby w przyjemny i smaczny sposób zakończyć rytuał biesiadowania.
Niemal każdego dnia można usłyszeć o nowym trendzie kulinarnym. Ale istnieją miejsca, w których codziennie – i to od stuleci – oferowane są produkty organiczne i świeże, bo uprawiane lokalnie, w zgodzie ze zmianami pór roku. To chorwackie targowiska. Rytuał delektowania się kawą przed i po zakupach, siatki pełne świeżuteńkich artykułów, kosztowanych zresztą wcześniej na straganach, targowanie się i wymienianie przepisami, wreszcie rapsodia aromatów i smaków, unoszących się nad całą okolicą, to tylko część tradycji targu w Chorwacji. Tradycji, która pozwala uzmysłowić sobie niezwykłą różnorodność oferty gastronomicznej tego niewielkiego kraju. Mówi się czasami, że najlepszym sposobem poznania kultury narodu jest odkrycie jego kuchni i trudno wyobrazić sobie do tego lepsze miejsca niż lokalne bazary, które znaleźć można w każdym mieście i najmniejszym nawet miasteczku! Wybraliśmy tu tylko kilka, tych najbardziej znanych.
Od aktywności w otoczeniu natury, poprzez pyszną kuchnię po relaks spa & wellness. Najwyższy czas, aby podarować sobie podróż, w której liczysz się tylko Ty. Odnajdź w Chorwacji błogi spokój, a wszystko co musisz zrobić, to po prostu rozgościć się, zrelaksować i cieszyć pobytem. To Twój czas!
Znaleźć złoto własnym nosem to godna pozazdroszczenia zdolność a właśnie to robią psy, które na Istrii polują na – trufle! Trufle to jeden z najdroższych składników na świecie i żeby można było się delektować wieloma istryjskimi specjałami przygotowanymi z trufli, potrzebna jest pomoc jednej z najdroższych ras psów na świecie – lagotta romagnola – znanej jako pies truflarz.
Chorwackie wina zaliczane są do najbardziej ekscytujących przykładów nowego winiarstwa. Powstało ono dawno temu, przed przynajmniej 2500 laty, rozwijało asortyment i dostosowywało go do specyficznego klimatu i gleby w której rosły grona- aż do dziś. Podajemy cztery ciekawostek, dzięki którym od razu poczujesz chęć delektowania się ich smakiem i zapachem.
Czy istnieje lepszy sposób na oderwanie się od stresującej codzienności niż wakacje na chorwackim wybrzeżu Adriatyku, gdzie wszystko jest proste i umożliwia wymarzony relaks? Słońce – jest. Plaże – są. Morze, jedno z najczystszych na świecie – jest. I jeszcze to jedzenie. Najlepsze zostawmy jednak na koniec.
Niemal każdego dnia można usłyszeć o nowym trendzie kulinarnym. Ale istnieją miejsca, w których codziennie – i to od stuleci – oferowane są produkty organiczne i świeże, bo uprawiane lokalnie, w zgodzie ze zmianami pór roku. To chorwackie targowiska. Rytuał delektowania się kawą przed i po zakupach, siatki pełne świeżuteńkich artykułów, kosztowanych zresztą wcześniej na straganach, targowanie się i wymienianie przepisami, wreszcie rapsodia aromatów i smaków, unoszących się nad całą okolicą, to tylko część tradycji targu w Chorwacji. Tradycji, która pozwala uzmysłowić sobie niezwykłą różnorodność oferty gastronomicznej tego niewielkiego kraju. Mówi się czasami, że najlepszym sposobem poznania kultury narodu jest odkrycie jego kuchni i trudno wyobrazić sobie do tego lepsze miejsca niż lokalne bazary, które znaleźć można w każdym mieście i najmniejszym nawet miasteczku! Wybraliśmy tu tylko kilka, tych najbardziej znanych.
Od aktywności w otoczeniu natury, poprzez pyszną kuchnię po relaks spa & wellness. Najwyższy czas, aby podarować sobie podróż, w której liczysz się tylko Ty. Odnajdź w Chorwacji błogi spokój, a wszystko co musisz zrobić, to po prostu rozgościć się, zrelaksować i cieszyć pobytem. To Twój czas!
Znaleźć złoto własnym nosem to godna pozazdroszczenia zdolność a właśnie to robią psy, które na Istrii polują na – trufle! Trufle to jeden z najdroższych składników na świecie i żeby można było się delektować wieloma istryjskimi specjałami przygotowanymi z trufli, potrzebna jest pomoc jednej z najdroższych ras psów na świecie – lagotta romagnola – znanej jako pies truflarz.
Chorwackie wina zaliczane są do najbardziej ekscytujących przykładów nowego winiarstwa. Powstało ono dawno temu, przed przynajmniej 2500 laty, rozwijało asortyment i dostosowywało go do specyficznego klimatu i gleby w której rosły grona- aż do dziś. Podajemy cztery ciekawostek, dzięki którym od razu poczujesz chęć delektowania się ich smakiem i zapachem.
Czy istnieje lepszy sposób na oderwanie się od stresującej codzienności niż wakacje na chorwackim wybrzeżu Adriatyku, gdzie wszystko jest proste i umożliwia wymarzony relaks? Słońce – jest. Plaże – są. Morze, jedno z najczystszych na świecie – jest. I jeszcze to jedzenie. Najlepsze zostawmy jednak na koniec.
