
On les appelle îles Infernales en raison de la proximité phonétique entre le mot désignant la résine de pin dans le dialecte local (pakol) et le mot signifiant « enfer » dans le langage courant (pakao).
Ces îles n’ont en réalité rien d’infernal, si ce n’est la beauté de leurs paysages, leurs plages exotiques et leurs baies magnifiques où vous souhaiterez rester pour toujours. Bien que les îles Infernales occupent une place particulière dans le cœur des plaisanciers, les nombreux bateaux d'excursion qui partent de la ville de Hvar permettent à chacun de les visiter et de se baigner dans ce cadre naturel de rêve.
Saint-Clément (Sveti Klement), Marinkovac et Jerolim, les îles les plus connues de ce merveilleux archipel, vous enchanteront par leur végétation luxuriante regorgeant de pins centenaires, d’agaves, de plantes exotiques, par leurs parfums méditerranéens et par leurs eaux turquoise.













